Sa zadovoljstvom Vas obavještavamo da je Udruženje sudija/sudaca u Republici Srpskoj, odnosno Organizacioni odbor odlučio, da se u hotelu „Bistrica“ na Jahorini od 22. do 24. oktobra 2009. godine održi IV Savjetovanje iz građanske oblasti u BiH. Cjelovit sadržaj pisma Organizacionog odbora, dostavljamo Vam u prilogu, te molimo da isto temeljito proučite. Prema odluci Organizacionog odbora, prijave se vrše isključivo prema uputama iz ovog pisma, u kojem je navedena obaveznost uplate kotizacije i njen iznos; način uplate i broj računa poslovne banke; način rezervacije smještaja u hotelu „Bistrica“, kao i drugi uslovi učestvovanja na savjetovanju.
Želimo Vas također, obavijestiti da će Upravni odbor Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH, na narednoj sjednici do polovine jula 2009. godine, razmatrati zadaće i ulogu Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH koje se odnose na organizaciju ovog Savjetovanja. Uz podršku organizaciji Savjetovanja; isto kao što je učinjeno i za Savjetovanje u Neumu (04. do 07. juni 2009. godine), Upravni odbor je donio odluku, koja glasi:
„Svakom sudiji, stručnom saradniku, stručnom savjetniku ili drugoj osobi zaposlenoj u pravosudnim intitucijama u FBiH, za koju Centar vodi službenu evidenciju u bazi podataka i evidenciju prisustva na edukaciji u 2009. godini, a koji bude učesnik IV Savjetovanja na Jahorini od 22. do 24. oktobra 2009. godine, dani provedeni na Savjetovanju, priznaće se u minimum obavezne obuke za 2009. godinu i to:
a) Tri dana, ako na Savjetovanju provede od početka, 22. oktobra do kraja, 24. oktobra 2009. godine;
b) Jedan dan, ako na Savjetovanju provede manje od vremena trajanja Savjetovanja.
Dokazivanje učešća na Savjetovanju vrši se ličnim potpisivanjem obrazca Infocest 2., prvi put prilikom dolaska u hotel „Bistricu“ kod ovlaštenog službenika CEST-a FBiH i drugim potpisom, treći dan prije početka rada Savjetovanja.
Učesnicima Savjetovanja, koji ne potpišu obrazac Infocest 2., učešće u radu Savjetovanja, neće biti uzeto u evidenciju o ispunjenju zakonom propisanog minimuma obuke, odnosno stručnog usavršavanja sudija i tužilaca u Federaciji Bosne i Hercegovine“.
Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji Bosne i Hercegovine, će kao jedan od suorganizatora Savjetovanja, u okviru svojih prava i dužnosti, pružiti maksimalnu podršku što uspješnijoj organizaciji i održavanju Savjetovanja u skladu sa detaljno preciziranim zadacima, koji su usvojeni od strane Organizacionog odbora Savjetovanja. Smatramo veoma potrebnim da se sa sadržajem pisma Organizacionog odbora u cjelosti upoznaju sve sudije i druge osobe u sudovima, kako bi se izbjegle bilo kakve nejasnoće i kako bi svi zajedno, dali svoj doprinos uspješnoj organizaciji ovog veoma značajnog skupa u Bosni i Hercegovini, a koji ima i regionalni značaj.
Molimo da sve organizacione poslove u vezi Vašeg učešća na Savjetovanju učinite na vrijeme, a u slučaju bilo kakve pomoći, da se obratite Centru za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji Bosne i Hercegovine.
U Sarajevu, 15.04.2009.godine, održan je seminar na temu: "Oštećeni i svjedoci u krivičnom postupku"
U okviru realizacije Programa stručnog usavršavanja za 2009. godinu JU CEST FBiH je organizovao seminar pod nazivom: “ Oštećeni i svjedoci u krivičnom postupku”, koji je održan 15. aprila 2009. godine u zgradi JU CEST FBiH u Sarajevu, Ul. Halida Nazečića br. 4.
Edukatori na seminaru su bili: g-đa mr Ljiljana Filipović - sutkinja Vrhovnog suda Federacije BiH, g-din Šesenam Ćosić - glavni tužilac Kantonalnog tužilaštva Tuzla, g-đa Amra Hamidović Ovčina – pravni savjetnik OSCE-a i g-din Francesco de Sanctis - pravni savjetnik OSCE-a.
Učesnici seminara su bili: sudije (Suda BiH, Vrhovnog suda FBiH, Kantonalnog suda Sarajevo, Općinskih sudova Sarajevo, Visoko, Konjic i Goražde), tužioci ( Tužilaštva BiH, Federalnog tužilaštva, Kantonalnog tužilaštva Sarajevo) i dva predstavnika OSCE-a; ukupno 35 učesnika seminara.
Predavanja su obuhvatila dio normi ZKP-a FBiH, koje se odnose na temu ovog regionalnog seminara iz krivičnopravne oblasti.
Seminari na temu Modul 2 - Građanska oblast
U Sarajevu, 20. i 21. aprila 2009. godine, kao i 27. i 28. aprila 2009. godine, održani su seminari na temu: “Modul 2 – Građanska oblast” za drugu i treću grupu polaznika početne obuke, regije Sarajevo i Goražde
U okviru realizacije Programa stručnog usavršavanja za 2009. godinu JU CEST FBiH je organizovao seminare početne obuke stručnih saradnika i pripravnika u organima pravosuđa pod nazivom: “Modul 2 – Građanska oblast”, koji su održani 20.i 21. i 27. i 28. aprila 2009. godine u zgradi JU CEST FBiH u Sarajevu, Ul. Halida Nazečića br. 4.
Edukatori na seminarima su bili: g-đa Mirjana Dević, sutkinja Kantonalnog suda u Sarajevu i gosp. Jasmin Jahjaefendić, sudac Kantonalnog suda u Sarajevu, za drugu grupu plaznika, a za treću grupu polaznika 27.i 28. aprila gđa Milica Filipović, sutkinja Općinskog suda u Sarajevu i gđa Katica Jozak Mađar, predsjednica Kantonalnog suda Novi Travnik.
Učesnici seminara su bili stručni savjetnici, saradnici i pripravnici Suda BiH, Tužilaštva BiH, Vrhovnog suda FBiH, Federalnog tužilaštva, Kantonalnog Tužilaštva Sarajevo, Kantonalnog suda Sarajevo, Općinskih sudova Sarajevo i Konjic. Predavanja su obuhvatila tematske cjeline iz Modula za građansku oblast namjenjenog stručnim saradnicima i pripravnicima, čiji se sadržaj nalazi na ovoj web stranici. U okviru predavanja edukatori su zajedno sa učesnicima seminara obradili Zakon o parničnom postupku FBiH; od načela parničnog postupka, sadržaja tužbe i postupanja po tužbi, do odgovora na tužbu i isticanje protivtužbe, pripremu i tok pripremnog ročišta, zakazivanje i tok glavne rasprave, zatim su obratili pažnju na dokaze, izvođenje i osiguranje dokaza, svjedoke, saslušanje stranaka uviđaj i vještačenje. Na određenim hipotetičkim slučajevima učesnicima su kroz sudsku praksu prenijeli određena znanja i iskustva o vođenju parničnog postupka.
I Konferencija JU Centara za edukaciju sudija i tužilaca u BiH i Međunarodnih organizacija
21. maja 2009. godine u zgradi Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH održana je Prva Konferencija Javnih ustanova za obuku i stručno usavršavanje sudija i tužilaca u Bosni i Hercegovini i međunarodnih organizacija.
Prvoj Konferenciji su prisustvovali predstavnici: Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH, Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj, Pravosudne komsiije Brčko distrikta BiH, Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH, Suda i Tužilaštva BiH, SIPA-e i 15 međunarodnih organizacija.
Na Prvoj konferenciji je dogovorena saradnja za 2010. godinu, koja će se ubuduće sa međunarodnim organizacijama odvijati isključivo preko Centara za edukaciju sudija i tužilaca I Pravosudne komisije Brčko distrikta BiH.
Zaključeno je da će sve međunarodne organizacije dostaviti do kraja septembra mjeseca 2009. godine svoje programe, teme I datume održavanja seminara i drugih oblika edukacije, kako bi se Programi Centara I Pravosudne komisije za 2010. godinu prema predviđenoj zakonskoj proceduri konačno usvojili prije iste tekuće godine.
U Zenici, 22.-23.04.2009.g održan seminar na temu: "Modul 1 Nositelji pravosudne funkcije i društvo"
U okviru realizacije Programa stručnog usavršavanja za 2009. godinu JU CEST FBiH je organizovao seminar početne obuke stručnih saradnika i pripravnika u organima pravosuđa pod nazivom: “Modul 1 – Nositelji pravosudne funkcije i društvo”, koji je održan 22.i 23. aprila 2009. godine u sali Kantonalnog suda u Zenici, Ulica Masarykova 50.
Edukatori na seminaru su bili: gospođa Katica Jozak - Mađar, predsjednica Kantonalnog suda u Novom Travniku i gospodin Edib Kučuković, sudija Općinskog suda u Visokom.
Učesnici seminara su bili stručni saradnici i pripravnici Kantonalnog tužilaštva u Travniku, Kantonalnog suda u Novom Travniku, Kantonalnog suda u Zenici, Općinskog suda u Zenici, Općinskog suda u Tešnju, Općinskog suda u Zenici, Općinskog suda u Kaknju i Općinskog suda u Zavidovićima; ukupno 20 učesnika seminara. Predavanja su obuhvatila tematske cjeline iz Modula 1 – Nositelji pravosudne funkcije i društvo namijenjenog stručnim saradnicima i pripravnicima, čiji sadržaj se nalazi na ovoj web stranici. U okviru predavanja edukatori su zajedno sa učesnicima seminara obradili slijedeće tematske cjeline: “Značaj neovisnosti pravosuđa/Međunarodni standardi u svezi sa statusom nositelja pravosudnih funkcija”; “Ustavna pozicija neovisnosti pravosuđa/Domaće zakonodavstvo – garancija neovisnosti pravosudnih institucija/Visoko sudbeno i tužiteljsko vijeće BiH”; “Organizacijska struktura pravosudnih institucija na svim razinama u BiH”; “Profesionalni i etički standardi/etika nositelja pravosudne funkcije” i “Profesionalno – etički standardi za suce i tužitelje (nezavisnost; nepristrasnost; jednakost; integritet i dolično ponašanje; stručnost i odgovornost prema poslu; disciplinski postupak” i “Ravnopravnost spolova u pravosudnim institucijama BiH/Jednakost spolova u međunarodnim dokumentima i u BiH pravnom sustavu”). Edukatori su velikim brojem hipotetičkih primjera učesnicima posebno približili etičke standarde i ravnopravnost spolova.
Kao što Vam je poznato, Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH će, i pored veoma značajnih budžetskih restrikcija i mjera štednje i racionalizacije potrošnje budžetskih sredstava, u cjelosti realizirati predviđen Program stručnog usavršavanja za 2009.godinu, tako što će se seminari i drugi oblici edukacije u 2009.godini, organizirati po regijama, i to:
1. MOSTAR, 2. TUZLA, 3. ZENICA, 4. BIHAĆ i 5.SARAJEVO
koristeći sale kantonalnih sudova, odnosno, tužilaštava o čemu smo postigli dogovore sa predsjednicima sudova, odnosno, glavnim tužiocima.
Kako bi omogućili sudijama i tužiocima da uz što manje izlaganje troškovima, učestvuju i na seminarima centralizovane obuke koja se održava u prostorijama Centra u Sarajevu, Upravni odbor Centra je na VII sjednici održanoj 20.03.2009.godine, donio Odluku da se svi seminari centralizovane obuke, organiziraju kao jednodnevni, pri čemu će edukatori u saradnji sa Centrom, plan rada i strukturu seminara prilagoditi jednodnevnom trajanju.
Molimo Vas da sa sadržajem i prilogom ovog pisma, upoznate sve sudije i tužioce, kako bi unaprijed izbjegli bilo kakve dileme i nedoumice, a o ovom pismu će svi edukatori Centra takođe na vrijeme biti informisani, te i putem web stranice Centra. Molim Vas da primite izraze mog dubokog uvažavanja. DIREKTOR Šahbaz Džihanović, s.r.
ODLUKA O PRODUŽENJU ROKA ZA PODNOŠENJE PRIJAVA PO JAVNOM POZIVU ZA IZBOR I IMENOVANJE EDUKATORA
Na osnovu člana 8. Zakona o Centru za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji Bosne i Hercegovine, Upravni odbor na VII sjednici održanoj 20.03.2009. godine, d o n o s i
O D L U K U O PRODUŽENJU ROKA ZA PODNOŠENJE PRIJAVA PO JAVNOM POZIVU ZA IZBOR I IMENOVANJE EDUKATORA CENTRA ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U FEDERACIJI BIH
I
Rok za podnošenje prijava po Javnom pozivu za izbor i imenovanje edukatora Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH produžuje se za 30 dana.
II
Obavještenje o produženju roka za podnošenje prijava na Javni poziv objaviće se na web stranici Centra.
III
Ova Odluka stupa na snagu odmah.
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA Hajrudin Hajdarević, s.r.
Objavljeno: 27. mart 2009. godine
ODLUKA O PRIZNANJU UČEŠĆA NA VIII SAVJETOVANJU IZ KRIVIČNE OBLASTI
Na osnovu člana 8, u vezi sa članom 16. Zakona o Centru za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH (“Službene novine Federacije BiH”, br. 40/02 i 27/03) Upravni odbor na Sedmoj sjednici održanoj 20. marta 2009. godine donosi
O D L U K U O priznavanju učešća na VIII Savjetovanju iz krivične oblasti u Neumu, 04.-07. juni 2009. godine u obaveznu obuku
I
Svakom sudiji i tužiocu, obvezniku stručnog usavršavanja prema edukativnim programima Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH, učešće na VIII Savjetovanju iz krivične oblasti, u Neumu od 04. do 07. juna 2009. godine, priznaće se u minimum obavezne obuke za 2009. godinu, i to:
a) Tri dana obuke, ako na Savjetovanju provede od početka, 04. juna, do kraja, 07. juna 2009. godine; b) Jedan dan obuke, ako na Savjetovanju provede manje od vremena trajanja Savjetovanja.
II
Dokazivanje učešća na Savjetovanju vrši se ličnim potpisivanjem obrasca Infocest II, prvi put prilikom dolaska u hotel, kod ovlaštenog službenika CEST-a FBiH i drugim potpisom, prije početka rada radnih grupa.
III
Učesnicima Savjetovanja, koji ne potpišu obrazac Infocest II, učešće u radu Savjetovanja, neće biti uzeto u evidenciju o ispunjenju zakonom propisanog minimuma obuke, odnosno stručnog usavršavanja sudija i tužilaca u Federaciji Bosne i Hercegovine.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objaviće se na web stranici Centra.
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA Hajrudun Hajdarević, s.r.
1. Tabelarni pregled seminara iz kontinuirane obuke u 2009.godini 2. Tabelarni pregled seminara u okviru projekta „Izgradnja kapaciteta kantonalnih i okružnih tužilaštava i sudova u BiH za procesuiranje predmeta ratnih zločina“ 3. Tabelarni pregled seminara u okviru projekta „Uspostava boljih mehanizama saradnje između policije i tužilaštava u BiH“ 4. Tabelarni pregled seminara iz početne obuke u 2009. Godini.