CEST F BiH -

Zaštita slobode medija prema evropskim standardima u fokusu novog izdanja časopisa “Pravna hronika”

Presuda Evropskog suda za ljudska prava (ESLJP) u predmetu “Radio difuzno preduzeće B92 ad protiv Srbije” u fokusu je 19. izdanja stručnog pravnog časopisa “Pravna hronika” koji su objavili Visoko sudsko i tužilačko vijeće BiH i AIRE centar.

Novinari medija B92 su tokom 2011. godine izvještavali o postupku nabavke vakcina protiv virusa AH1N1 u Srbiji. U okviru serijala, iznijeli su i podatke iz policijskog spiska osumnjičenih za zloupotrebu službenog položaja, među kojim licima je bila i Z.P., tadašnja pomoćnica ministra zdravlja. Naredne godine, Z.P. pokrenula je sudski postupak protiv B92, koji je okončan donošenjem presuda domaćih sudova Srbije u njenu korist, koje su obavezale B92 da isplati novčani iznos na ime naknade nematerijalne štete i troškova postupka, da ukloni jedan članak sa svog Internet-portala i da objavi presudu.

Kako se navodi u pravnoj analizi ove presude, ESLJP je odlučio da je Srbija prekršila pravo novinara na slobodu izražavanja iz člana 10. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u ovim postupcima. Značajno je izdvojiti da je ESLJP ocijenio da su se informacije koje je emitovala i objavila B92 jasno odnosile na pitanje od javnog interesa, posebno na nepravilnosti u nabavci vakcina za gripu AH1N1. Također, ESLJP ocijenio je da su novinari B92 tokom svog istraživanja lično, ali bezuspješno, kontaktirali sa osobom o kojoj je riječ, te sa nadležnim organima, čime su nastojali da postignu pravičnu ravnotežu u svom izvještavanju.

Novo izdanje “Pravne hronike” pruža čitateljima/cama uvid i u brojne druge pravne teme od šire društvene važnosti. Pa tako, značajan fokus novog izdanja stavljen je i na izazove u kvalifikaciji femicida u zemljama Zapadnog Balkana, te na upotrebu digitalnih dokaza i međunarodne pravne pomoći, koji su posebno u fokusu pravosuđa zbog sve veće (zlo)upotrebe novih tehnologija u organizovanom kriminalu.

“Pravna hronika" i ovog puta donosi pregled najrelevantnije evropske i domaće sudske prakse, te sadrži pregled prakse Evropskog suda za ljudska prava i Suda pravde Evropske unije u 2023. godini, kao i pregled razvoja sudske prakse u BiH u drugoj polovini 2023. godine, uključujući praksu Ustavnog suda BiH, Suda BiH, Vrhovnog suda FBiH, Vrhovnog suda RS i Apelacionog suda BD BiH. Pored toga, novo izdanje časopisa donosi novosti u oblasti edukacije sudija i tužilaca u Bosni i Hercegovini, kao i pregled aktivnosti koje VSTV BiH u saradnji sa pravosudnim institucijama poduzima radi jačanja transparentnosti rada bh. pravosuđa i ujednačavanja sudske prakse.

Časopis "Pravna hronika" već deset godina izdaju VSTV BiH i AIRE centar, uz podršku Vlade Ujedinjenog Kraljevstva, u cilju podizanja svijesti o razvoju sudske prakse i ljudskim pravima, a namijenjen je sudijama/kinjama, tužiocima/teljicama, advokatima/cama i ostalim pravnim stručnjacima/kinjama.

Časopis “Pravna hronika” možete preuzeti besplatno OVDJE.

XVIII SAVJETOVANJE IZ OBLASTI GRAĐANSKOG PRAVA JAHORINA, 23. -26. OKTOBRA 2024. GODINE

УДРУЖЕЊЕ СУДИЈА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ

UDRUŽENJE SUDIJA REPUBLIKE SRPSKE

REPUBLIC OF SRPSKA ASSOCIATION OF JUDGES

Vladike Platona br. 2, 78000 Banja Luka;

tel: 065/860-270; fax: 051 301 578; e-mail: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.

XVIII  SAVJETOVANJE IZ  OBLASTI GRAĐANSKOG PRAVA

JAHORINA, 23. -26. OKTOBRA 2024. GODINE

Broj: USRS - 796/24

Datum; 19.06.2024.godine

            Poštovani,

            Obavještavamo Vas da Udruženje sudija Republike Srpske u saradnji  sa Udruženjem sudija/sudaca u FBiH, Udruženjem sudija u BiH, Centrima za edukaciju sudija i tužilaca u RS i FBiH, Advokatskim komorama RS i FBiH i Pravosudnom komisijom Brčko Distrikta organizuje XVIII Savjetovanje iz oblasti građanskog prava u periodu od 23.-26. oktobra 2024. godine u hotelu "Termag" na Jahorini. Kao i ranijih godina predavači će biti eminentni pravnici, poznate sudije, profesori fakulteta i advokati, iz naše zemlje i regiona.

            Kotizacija za Savjetovanje iznosi 100,00 KM po učesniku i uplaćuje se na račun Udruženja sudija Republike Srpske broj : 562099-00018368-98 kod Razvojne Banke Banja  Luka uz naznaku "kotizacija za savjetovanje". Učesnici su dužni da kopiju virmana o uplaćenoj kotizaciji pošalju na e-mail Udruženja sudija RS Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli., a original predoče prilikom registracije i preuzimanja materijala za Savjetovanje.

Krajnji rok za uplatu kotizacija i dostavljanje dokaza o uplati je 04. oktobar 2024. godine.

             Za učešće na Savjetovanju potrebno je da svaki sud, institucija ili učesnik lično izvrše rezervaciju u hotelu, « Termag », « Vučko » ili u nekom drugom hotelu ili privatnom smještaju za vrijeme trajanja savjetovanja. Troškove Savjetovanja snose sami učesnici.

Okvirni program Savjetovanja će biti naknadno dostavljen.

            S poštovanjem                                          

                                                                                                  Predsjednik Upravnog odbora

                                                                                             Udruženja sudija Republike Srpske

                                                                                                             Velimir Ninković

Poziv za webinar "Od šutnje do rješenja: Sudska praksa u vezi s uznemiravanjem žena na radnom mjestu"

AIRE centar vas poziva na webinar "Od šutnje do rješenja: Sudska praksa u vezi s uznemiravanjem žena na radnom mjestu", koji će omogućiti važnu diskusiju o rasprostanjenom problemu uznemiravanja s kojim se suočavaju žene na radnim mjestima. Pridružite se predavanju o adresiranju uznemiravanja na radnom mjestu, uključujući seksualno uznemiravanje, maltretiranje, i mobing.

Ovaj webinar namijenjen je sudijama, tužiteljima, advokatima i drugim pravnim stručnjacima, kao i predstavnicima civilnog društva, aktivistima za ljudska prava, novinarima i studentima. Radni jezici su bosanski/crnogorski/hrvatski/srpski, i prijevod je dostupan na albanski, engleski i makedonski. Registracija nije potrebna.

Webinar će se održati u ponedjeljak, 17. juna 2024. godine, od 13:30 do 15:00 putem Zooma: https://us02web.zoom.us/j/82820920634?pwd=xomOA7oaCZ4ibMtVe9pAMSBXSfVuHx.1.

Cilj webinara je da predstavi različite oblike uznemiravanja i učinkovite strategije za suočavanje s njima. Od fizičkog i verbalnog zlostavljanja do radnih kultura u kontekstu kojih se oni javljaju, predavanje će pružiti uvide u kompleksne dinamike uznemiravanja i odgovore poslodavaca, uključujući tretman zviždača. Diskusija će se fokusirati na značajnu presudu Evropskog suda za ljudska prava u predmetu Špadijer protiv Crne Gore, odnosno važne lekcije o učinkovitom sudskom odgovoru na uznemiravanje. U okviru webinara također će se analizirati međunarodni pravni standardi, uključujući one koje je uspostavio Evropski sud za ljudska prava. Ovaj webinar također će ponuditi praktične alate za prepoznavanje, adresiranje i sprječavanje uznemiravanja na radnom mjestu, naglašavajući važnost brzih istraga i podrške žrtvama kako bi se spriječila sekundarna viktimizacija.

Webinar će voditi stručnjakinje Ivana Jelić, sutkinja i predsjednica odjela Evropskog suda za ljudska prava, Vanja Vujović, sutkinja Osnovnog suda u Podgorici, sekondirana na rad u Registar Evropskog suda za ljudska prava, i Nikolina Katić, samostalna ustavnosudska savjetnica na Ustavnom sudu Republike Hrvatske.

Za više informacija o Programu AIRE centra za Zapadni Balkan, posjetite zvaničnu web-stranicu

Priručnik za pravosuđe “Postupanje u slučajevima femicida” predstavljen u Zenici

Predstavnici AIRE centra su, dana 31.05.2024. godine, u Zenici predstavili priručnik za pravosuđe “Postupanje u slučajevima femicida” sudijama i sutkinjama Kantonalnog suda u Zenici, Kantonalnog suda u Novom Travniku, Okružnog suda u Doboju, te općinskih sudova u Zenici, Žepču, Kaknju, Tešnju, i Travniku.

Predstavljanje publikacije održano je u saradnji s Centrom za edukaciju sudija i tužilaca Federacije BiH i Centrom za edukaciju sudija i javnih tužilaca u Republici Srpskoj, uz podršku Vlade Ujedinjenog Kraljevstva.

Snježana Čolaković, predsjednica Kantonalnog suda u Zenici, naglasila je da će ova publikacija biti izuzetno korisna za pravosuđe, budući da nudi praktične i primjenjive smjernice za unapređenje sudskih praksi za kažnjavanje femicida, a sve u cilju kako bi kazne bile kvalitetno odmjerene, odvraćajuće, te zadovoljavajuće za žrtve i njihove porodice.

"Kao društvo suočavamo se ozbiljnom pandemijom nasilja. Posebno je zabrinjavajući svaki novi slučaj femicida, koji nas podsjeća da možemo i moramo učiniti više kako bismo prepoznali rane znakove nasilja, zaštitili žrtve, i na kraju spriječili ova ubistva. Sudije imaju ključnu ulogu u tom procesu. Dobro odmjerenim kaznama, oni ne samo da kažnjavaju počinitelje i zadovoljavaju pravdu za žrtve, već također odvraćaju od ovih zločina i vraćaju povjerenje u pravosuđe", kazala je sutkinja Čolaković.

Publikaciju su predstavile članice regionalne Mreže sudija i sutkinja posvećenih jačanju rodne ravnopravnosti, Sanela Gorušanović Butigan, potpredsjednica Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH, i Melika Murtezić, sutkinja Kantonalnog suda u Sarajevu, koje su govorile o rodnoj ravnopravnosti u praksi Evropskog suda za ljudska prava, te o femicidu, uključujući i izazove u praksi.

Priručnik za pravosuđe "Postupanje u slučajevima femicida" sadrži korisne smjernice za adekvatnu kvalifikaciju krivičnog djela, te preporuke najboljih sudskih praksi za odmjeravanje otežavajućih i olakšavajućih okolnosti.

Pored toga, priručnik sadrži preporuke za zaštitu prava žrtava pokušaja femicida u krivičnom procesu, posebno imajući u vidu njihova prava da budu tretirane sa dostojanstvom i poštovanjem, da ne budu izložene predrasudama, da im se omogući pravo na zaštitu identiteta i sigurnosti, te pravo da traže naknadu nematerijalne štete koja je nastala izvršenjem krivičnog djela.

U okviru događaja predstavljen je i regionalni izvještaj "Sudski odgovor na femicid na Zapadnom Balkanu – pravni okvir i sudska praksa", koji je rezultat trogodišnjeg istraživanja femicida. Izvještaj pruža preporuke za unapređenje procesuiranja i suzbijanje femicida u regionu.

Priručnik i regionalnu studija dostupni su na zvaničnoj stranici AIRE centra.